返回封面流

POETRY–PICTURE /

深夜里听到乐声

林徽因

《深夜里听到乐声》诗意插图
一首诗,一幅画。POETRY–PICTURE

这一定又是你的手指, 轻弹着, 在这深夜,稠密的悲思;

我不禁颊边泛上了红, 静听着, 这深夜里弦子的生动。

一声听从我心底穿过, 忒凄凉 我懂得,但我怎能应和?

生命早描定她的式样, 太薄弱 是人们的美丽的想象。

除非在梦里有这么一天, 你和我 同来攀动那根希望的弦。

读诗READING THE POEM

深夜的乐声还没有被写出,弹奏的手指先出现了。“这一定又是”带着一种近乎确信的猜想:听者由声音想到了一个熟悉的人,也把一段已经积存的情绪重新唤醒。“稠密”使无形的悲思有了可以感受的浓度,轻轻的弹奏落进其中,夜便不再只是安静的背景。

每节三行,两条较长的诗行之间,嵌着一条忽然收短的句子。“轻弹着”“静听着”,动作都没有结束,声音似乎还在继续;到了“忒凄凉”“太薄弱”,短行又把感受单独托出。长短相间的呼吸,让诗有了弦乐般的顿挫,也让那些没有立即说完的话,在空白中多停了一会儿。

第二节从手指转到脸颊,听觉牵动了身体。一点泛红并不喧哗,却让情绪变得可见;“静听”仍然克制,“生动”却说明乐声正在心里活动。外面的夜越深,内里的回应越鲜明。这种回应先于言语,也比直接的倾诉更细微。

“一声”穿过心底,紧接着便是全诗的转折:“我懂得,但我怎能应和?”懂得与应和之间,隔着一段无法轻易跨越的距离。她并非听不见,也并非无动于衷;恰恰因为听懂,不能回应才显出重量。问句没有给出原因,只把那份清醒而难言的迟疑留在读者面前。

“生命早描定她的式样”,将一夜的聆听推向更深处。生命仿佛已经有了轮廓,而美丽的想象还很薄弱,难以凭一己愿望改变现实。这里的冷静没有抹去前面的热度,反而使脸颊的红与心底的凄凉有了共同的底色:感受可以如此真切,愿望却未必能够实现。

最后一节以“除非”打开梦的门。中间独立的“你和我”,让此前分隔的两个人短暂并肩;“同来”更把孤独的静听变成共同的动作。希望最终落在一根弦上,与开头的手指相互照应。诗没有把梦写成已经到来的团圆,只在低回的乐声中,保留了一点仍可攀动、仍愿相信的可能。